Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database
Tungus etymology :
Search within this database
Total of 2435 records 122 pages
Pages: 81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\tunget
Proto-Tungus-Manchu: *sigu-
Meaning: 1 to become silent (stop breathing or talking) 2 to stop crying 3 to breathe loudly (of a dog)
Russian meaning: 1 замолкать (задерживать дыхание, голос) 2 переставать плакать 3 громко дышать (о собаке)
Evenki: siɣuna- 1, 3
Even: hịɣ- 2
Nanai: siŋčien- 1
Proto-Tungus-Manchu: *sigūn
Meaning: sun
Russian meaning: солнце
Evenki: siɣūn
Negidal: siɣun
Spoken Manchu: šun, sun (2033)
Literary Manchu: šun
Ulcha: siu(n)
Orok: su(n)
Nanai: siu(n)
Oroch: seu(n)
Udighe: sū(n)
Solon: š́igũ
Proto-Tungus-Manchu: *sigǖ
Meaning: thick growth
Russian meaning: чаща
Evenki: siɣī
Even: hịɣị
Negidal: siwū
Literary Manchu: ša, šuwa
Ulcha: sē̂u
Orok: sị̄ɣị
Nanai: sịo
Oroch: siǯai
Udighe: siǯa`i, siǯampa`i (Корм. 284) Proto-Tungus-Manchu: *siK-
Meaning: 1 penthouse 2 a bar (under threshhold, into which the door heel is inserted)
Russian meaning: 1 навес, терраса 2 брус (под порогом, в котором вращается дверная пятка)
Literary Manchu: sixin 1, six́aqu 2
Comments: ТМС 2, 80-81. Attested only in Manchu, but having probable external parallels. Proto-Tungus-Manchu: *siKe-
Meaning: short
Russian meaning: короткий, куцый
Literary Manchu: sixete
Comments: ТМС 2, 81. Cf. also Man. saqa 'few'. Attested only in Manchu, but having probable external parallels. Proto-Tungus-Manchu: *sikse
Meaning: evening
Russian meaning: вечер, вечером
Evenki: sikse
Even: hīsъr
Negidal: sikse
Spoken Manchu: čikǝsē, čekǝsē (2712)
Literary Manchu: sikse 'yesterday'
Jurchen: sih-ser (84)
Ulcha: sikse
Orok: sšeksše
Nanai: sikse
Oroch: sikse
Udighe: sikie
Proto-Tungus-Manchu: *sil-
Meaning: 1 yoke belt 2 breakwater 3 dewlap 4 chock-boot 5 breast ornament
Russian meaning: 1 ремень ярма 2 волнорез 3 подгрудок 4 шейная колодка 5 нагрудное украшение
Evenki: šiliptin 'boot straps' (dial.)
Negidal: siliptin 2
Literary Manchu: selxe 3, selxen 4
Ulcha: selče 5
Oroch: silipke 2; siliktauka 'interlacement of sledge straps'
Comments: ТМС 2, 84, 140, 426. Proto-Tungus-Manchu: *sila
Meaning: scarcely
Russian meaning: едва, еле
Negidal: sịla
Literary Manchu: saĺan
Ulcha: sịla
Nanai: sịlã
Oroch: sīla
Udighe: sīla
Proto-Tungus-Manchu: *sila(-bun)
Meaning: spit
Russian meaning: вертел
Evenki: silawun
Even: hịlụn
Negidal: sịlawụn
Literary Manchu: šolon
Ulcha: sịlopụ(n)
Orok: sịlopụ(n)
Nanai: sịlpõ
Oroch: silō(n)
Udighe: silou(n)
Solon: š́ila- 'to roast'
Comments: ТМС 2, 82. Most languages also reflect the verb *sila- 'to roast on a spit, to put on a spit'. Proto-Tungus-Manchu: *sile-
Meaning: dew
Russian meaning: роса
Evenki: sile-kse
Even: hīli
Negidal: sile-kse
Literary Manchu: sile-ŋgi
Jurchen: sie-le-un (10), cf. siel-hi 'spring' (48) (2-431)
Ulcha: silemse
Orok: śile-śke
Nanai: sile-mse
Oroch: sileŋse
Udighe: silihe
Solon: š́ilikš́i
Comments: See ТМС 2, 85-86. Proto-Tungus-Manchu: *silgü-
Meaning: to tremble, shake (from fever, cold etc.)
Russian meaning: дрожать (от холода, страха), чувствовать озноб
Evenki: silgin-
Even: hilgъn-
Negidal: silgin-
Literary Manchu: šurge-
Ulcha: silǯun-
Orok: sildun-
Nanai: sirgun-
Oroch: siggina-
Comments: ТМС 2, 83, 430. Proto-Tungus-Manchu: *silkü-
Meaning: to wash, clean
Russian meaning: стирать, мыть
Evenki: silki-
Even: hilqъ-
Negidal: sịlkị-
Literary Manchu: silǵa-
Ulcha: silču-
Orok: siltu-
Nanai: sịlqo-
Oroch: sikki-
Udighe: siki-
Proto-Tungus-Manchu: *silu-kta
Meaning: intestine
Russian meaning: кишка (тонкая)
Evenki: silu-kta
Even: hịltъ̣
Negidal: sịlta
Orok: sịlụ-qta
Oroch: sulukta
Udighe: sulukta
Solon: š́ilụkta
Proto-Tungus-Manchu: *silV
Meaning: 1 plate 2 k. of basket
Russian meaning: 1 тарелка 2 вид корзины
Nanai: sịlịa 1, (Bik.) silfo 2
Proto-Tungus-Manchu: *silV-
Meaning: helminth, worm
Russian meaning: глист, червь
Negidal: silikte
Ulcha: silimbu, silekte
Orok: siloqta
Nanai: silukte
Oroch: silikte
Udighe: silikte
Proto-Tungus-Manchu: *sim-
Meaning: shadow, dark place
Russian meaning: тень, темное место
Evenki: simŋun
Even: himŋъn
Negidal: simŋun
Literary Manchu: silmen
Orok: simgu(n)
Nanai: siŋmū̃
Proto-Tungus-Manchu: *sim-
Meaning: 1 kingfisher 2 a k. of woodpecker 3 a k. of titmouse 4 eagle-owl
Russian meaning: 1 зимородок 2 вид дятла 3 вид синицы 4 филин
Evenki: sennekūn, dial. sendekūn 2
Literary Manchu: simari, simatun 3
Ulcha: sindi 1
Orok: simiktu 4
Comments: ТМС 2, 86, 88, 143. Proto-Tungus-Manchu: *sim-
Meaning: to be silent, whisper
Russian meaning: молчать, шептать
Evenki: simūlā-
Even: hịmụn-
Negidal: sịmụ-
Ulcha: sim-
Orok: sịmụ-
Nanai: simu-
Udighe: sim-sim
Solon: sin-gadá 'silently'
Proto-Tungus-Manchu: *simki-
Meaning: to cough, cough
Russian meaning: кашлять, кашель
Evenki: simki-
Even: hiēmkъ-
Negidal: simki-
Ulcha: siŋbi-
Orok: sipki-
Nanai: siŋbi-, simki-
Oroch: simpi
Udighe: simpi-
Solon: simki-
Proto-Tungus-Manchu: *sinŋi-
Meaning: 1 to be sorry 2 to offend, do wrong 3 to be poor, distressed 4 mourning 5 sad
Russian meaning: 1 жалеть 2 обижать, желать зла 3 быть бедным, мучиться 4 траур 5 печальный
Evenki: siŋni- 1, sini- 3
Negidal: sińŋin- 1, sińŋije- 2
Literary Manchu: siŋgira- 2, sinaGan 4
Jurchen: sin-na-lar 5 (375)
Ulcha: siŋgere- 2, sineǯu-, sinewli- 3
Orok: siŋgere- 2, sīnedu- 3
Nanai: siŋgere- 2, sineǯi- 3
Oroch: siŋgere- 2, sineǯi- 3
Udighe: sunǯuge-si- 2, sinehä 4
Comments: ТМС 2, 89, 90, 91. tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-nan,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-neg,tunget-sib,tunget-man,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-man,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-man,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-sib,tunget-man,tunget-chu,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-neg,tunget-man,tunget-ulc,tunget-nan,tunget-orc,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-neg,tunget-man,tunget-ulc,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-chu,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-ork,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-nan,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-neg,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-ork,tunget-nan,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-man,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-neg,tunget-man,tunget-chu,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-orc,tunget-ude,tunget-reference,
Total of 2435 records 122 pages
Pages: 81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
Search within this database
Select another database
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 1154419 | 13892166 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
